Home
News

News

УЧАСТНИКИ XV ТАШКЕНТСКОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ «ЖЕМЧУЖИНА ШЕЛКОВОГО ПУТИ» ПРИНЯЛИ ОБРАЩЕНИЕ К ПРЕЗИДЕНТУ УЗБЕКИСТАНА

УЧАСТНИКИ XV ТАШКЕНТСКОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ «ЖЕМЧУЖИНА ШЕЛКОВОГО ПУТИ» ПРИНЯЛИ ОБРАЩЕНИЕ К ПРЕЗИДЕНТУ УЗБЕКИСТАНА

06.10.2023
more
Кевин Спейси призвал всех гордиться Ташкентским кинофестивалем

Кевин Спейси призвал всех гордиться Ташкентским кинофестивалем

05.10.2023
more
The closing ceremony of the Tashkent International Film Festival was held for the first time in the “Eternal City”

The closing ceremony of the Tashkent International Film Festival was held for the first time in the “Eternal City”

03.10.2023
more
Самарканд выбрали для закрытия XV Ташкентского международного кинофестиваля

Самарканд выбрали для закрытия XV Ташкентского международного кинофестиваля

02.10.2023
more
Natalia Varley inspired students at the XV Tashkent Film Festival

Natalia Varley inspired students at the XV Tashkent Film Festival

02.10.2023
more
Mark Law Hitchings - Journalist - Celluloid Junkie

Mark Law Hitchings - Journalist - Celluloid Junkie

02.10.2023
more
The winners of the "Cinema in 5 Days" contest have been determined

The winners of the "Cinema in 5 Days" contest have been determined

01.10.2023
more
"If the script is good, I will definitely act in the sixth part of the 'Taxi' movie" - Samy Naceri.

"If the script is good, I will definitely act in the sixth part of the 'Taxi' movie" - Samy Naceri.

01.10.2023
more
The magic of cinematography: master class by Elizaveta Boyarskaya at the XV Tashkent International Film Festival

The magic of cinematography: master class by Elizaveta Boyarskaya at the XV Tashkent International Film Festival

01.10.2023
more
What was Kevin Spacey asked about at the Tashkent Film Festival?

What was Kevin Spacey asked about at the Tashkent Film Festival?

01.10.2023
more
About inspiration and cinema: Alexander Sokurov held a master class in Tashkent

About inspiration and cinema: Alexander Sokurov held a master class in Tashkent

01.10.2023
more
A neural network and a movie? Why not! Director Vladimir Khotinenko told about an unconventional course of action when making a movie

A neural network and a movie? Why not! Director Vladimir Khotinenko told about an unconventional course of action when making a movie

01.10.2023
more
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 32
Home
News
More
The film Ilhak is being translated into different languages

The film Ilhak is being translated into different languages

Jakhongir Akhmedov's feature film Ilhak  filmed by Ezgufilm studio at the request of the Cinema Agency is being translated into several languages.

The film is dedicated to the 75th anniversary of the Victory in World War II and tells the story of Zulfiya, a woman who sent her five children to the front.

Director Jakhongir Akhmedov spoke about the translation of the film into other languages:

'First of all, the film was translated into Russian. The first screening in Russian took place on May 19-22 as part of the Days of Uzbek Cinema in the Republic of Tajikistan.

The Russian version of the film was very warmly received by our fraternal people. Now it is proposed to translate Ilhak into Kazakh, Turkmen, Tajik, Kyrgyz languages ​​and to hold the premiere screening thereof. At present, Ezgufilm studio is engaged in the translation of the film into the Tajik language at the request of the Agency.'

So far, a Russian version with English subtitles is ready.

News of Uzbekistan Cinematography Agency